-
1 after-acquired clause
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > after-acquired clause
-
2 after acquired clause
фин. = after-acquired clause
* * *
оговорка "после приобретения": условие ипотечного соглашения, по которому любая новая собственность, приобретенная заемщиком после подписания соглашения, становится дополнительным обеспечением ипотеки. -
3 after-acquired clause
фин. оговорка о приобретенном впоследствии имуществе* (условие в договоре об обеспечении долга или документе об учреждении траста, согласно которому на собственность, приобретенную после подписания этого договора, распространяются те же права, что и на активы, упомянутые в подписанном соглашении)Syn:See: -
4 after acquired clause
Экономика: условие ипотечного соглашения, по которому приобретённая собственность становится дополнительным обеспечением ипотеки -
5 after-acquired clause
Страхование: оговорка "после приобретения" -
6 after-acquired clause
s.cláusula de después de la adquisición. -
7 after-acquired clause
оговорка "после приобретения"Положение в договоре об ипотеке, устанавливающее, что всякая новая недвижимость, которую заемщик в ипотечном кредите приобретет после оформления закладной (ипотеки), должна также становиться обеспечением займа.Англо-русский словарь по инвестициям > after-acquired clause
-
8 after acquired property clause
фин. = after-acquired clause* * *положение об имуществе, приобретенном залогодателем после залога имущества. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > after acquired property clause
-
9 after-acquired property clause
фин. = after-acquired clauseАнгло-русский экономический словарь > after-acquired property clause
-
10 after-acquired property
а) эк., юр. (имущество, приобретенное после подписания или составления какого-л. документа)б) фин. (собственность, приобретенная должником в качестве обеспечения после оформления ипотечного кредита или иной задолженности с целью дополнительного обеспечения данной задолженности)See:в) юр. (имущество, приобретенное завещателем после составления завещания)г) эк., юр. (собственность, приобретенная или полученная должником после объявления его банкротом; на нее не могут претендовать кредиторы)Англо-русский экономический словарь > after-acquired property
-
11 after-acquired property clause
Юридический термин: положение об имуществе, приобретённом залогодателем после залога имуществаУниверсальный англо-русский словарь > after-acquired property clause
-
12 Acquired clause, after -
شرط تضمين الالتزامات المستجدة على رهن سابق
См. также в других словарях:
After-Acquired Clause — A provision included in legal contracts ensuring that subsequent acquisitions of assets will be included in the debtor s liability to the lender. This clause is used to provide extra protection to lenders. The clause ensures that new purchases… … Investment dictionary
after acquired clause — A contractual clause in a mortgage agreement stating that any additional mortgageable property attained by the borrower after the mortgage is signed will be regarded as additional security for the obligation addressed in the mortgage. Bloomberg… … Financial and business terms
after-acquired property clause — A phrase in a mortgage (an interest in land that furnishes security for payment of a debt or performance of an obligation) that provides that any holdings obtained by the borrower subsequent to the date of the loan and mortgage will automatically … Law dictionary
after-acquired — Acquired after a particular date or event. Thus, a judgment is a lien on after acquired realty, i.e., land acquired by the debtor after entry of the judgment See also after acquired property; after acquired property clause after acquired title … Black's law dictionary
after-acquired — Acquired after a particular date or event. Thus, a judgment is a lien on after acquired realty, i.e., land acquired by the debtor after entry of the judgment See also after acquired property; after acquired property clause after acquired title … Black's law dictionary
after acquired property — Property of debtor which is acquired after security transaction covering property already owned is perfected. Property acquired after the date of the agreement usually becomes additional security for payment of the indebtedness if an after… … Black's law dictionary
after-acquired property — Property of debtor which is acquired after security transaction covering property already owned is perfected. Property acquired after the date of the agreement usually becomes additional security for payment of the indebtedness if an after… … Black's law dictionary
after acquired property — Property of debtor which is acquired after security transaction covering property already owned is perfected. Property acquired after the date of the agreement usually becomes additional security for payment of the indebtedness if an after… … Black's law dictionary
after-acquired property — Property of debtor which is acquired after security transaction covering property already owned is perfected. Property acquired after the date of the agreement usually becomes additional security for payment of the indebtedness if an after… … Black's law dictionary
after acquired property clause — A clause in a mortgage providing that any property acquired by the borrower after the date of the loan and mortgage will automatically become additional security for the loan … Black's law dictionary
after-acquired property clause — A clause in a mortgage providing that any property acquired by the borrower after the date of the loan and mortgage will automatically become additional security for the loan … Black's law dictionary